COUCOU !!!!!!!!!!! / CHE !!!!!!!!!!!!!!!

COUCOU !!!!!!!!!!! /  CHE !!!!!!!!!!!!!!!
Salut à tous !!!! Voici mon new blog pour oublier tout ce qui c'est passé avant et vous mettre maintenant tout le bonheur que j'ai à vivre en argentine !!!!!
Bienvenue dans ma 'tite vie en Argentine !!!!


Che amigos!!! Mi nuevo blog para olvidar todo lo pasado y ahora poner todo el feliciamento de mi vida en Argentine !!!! Bienvenido en mi vida argentina, correntina !!!!! Y disculpadme por la traducción !!! :S:S !!

# Posté le samedi 13 décembre 2008 18:13

Modifié le samedi 13 décembre 2008 18:46

Voyage dans le sud / Viaje en el sur !!! :p

Voyage dans le sud / Viaje en el sur !!! :p

Je vais commencer avec les photos du voyage dans le sud car cela déjà plus d'un mois que vous attendez !!!!

Voy a empezar con las fotos del viaje en el sur porque hace ya màs de un mes que estan esperando !!!!


Photo : Patio Olmos, centre commercial de Cordobà où j'ai passée la matinée avec les youth exchange de Catamarca et surtout avec Isciane, une autre francaise !!

Foto : Patio Olmos, centro comercial de Cordobà donde pasé la mañana con los intercambistos de Catamarca y specialmente con Isciane, una otre francesa !!

# Posté le samedi 13 décembre 2008 18:22

Modifié le samedi 13 décembre 2008 19:01

The FRENCH !!!!!!!!!!

The FRENCH !!!!!!!!!!

Voici un petit montage des 4 françaises du voyage !!! Petite présentation :
Moi - Isciane
Camille (camcoum) - Caroline (Caro)
Photo prise dans le bus avant de partir de Cordobà !!!

La traducciôn empeza a estar dificìl :S:S !!! jaja !! Foto de las 4 francesas del viaje !!! Que son :
Yo - Isciane
Camille (camcoum) - Caroline (Caro)
Estamos en el colectivo antes de salir de Cordobà !!!
Disculpa otra vez para la traducción !!! :S :P !!!

# Posté le samedi 13 décembre 2008 18:43

JOYEUX NOËL !!!!!! / ¡ FELIZ NAVIDAD !

JOYEUX NOËL !!!!!! / ¡ FELIZ NAVIDAD !
Je vous souhaite à tous un JOYEUX NOËL !!!!!!!!!! Bisous à tous !!!!

Deseo a todos una ¡¡¡¡¡¡¡ FELIZ NAVIDAD !!!!!!!!! ¡¡¡¡ Besos a todos !!!!

# Posté le mercredi 24 décembre 2008 15:49

Modifié le mercredi 24 décembre 2008 17:34

Mon 1er Maté / Mi 1ero Mate

Mon 1er Maté / Mi 1ero Mate
Me voivi dans le car en sortant de Cordobá. Je suis en train de prendre mon premier maté!!! (C'est une specialité dAmérique du Sud, c'est une sorte de thé special). Et ben c'est bien bon, chaud c'est le maté et froid avec du jus de fruit sa s'appelle le télélé.

Estoy en el colectivo saliendo de Cordobá. Estoy tomando mi primero mate!!! Che es rico, caliente se llama mate y frío con zumo se llama terere.

# Posté le mercredi 24 décembre 2008 16:26

Modifié le mardi 30 décembre 2008 18:13